piątek, 10 maja 2013

Trousers in print style

Co sądzicie o spodniach w printy?.... Mnie się ogromnie podobają. Ale człowiek wtłoczony przez wiele lat w schemat wielkiego tyłka bardzo trudno przestawia myślenie. Od 7 miesięcy udaje mi się utrzymać tę samą wagę, ale dopiero miesiąc temu zdobyłam się na to, aby zrobić „wietrzenie szafy”. Do ogromnej reklamówki wrzucałam z bólem serca (bo nie lubię rozstawać się z ciuchami) swoje jeansy, spódnice, bluzki. Przyznaję, że zostawiłam jedne najbardziej ulubione jeansy… które po kilku miesiącach odchudzania zdejmowałam bez rozpinania. Nie chciałabym już nigdy być zmuszona do noszenia ich, ale zostawiłam… żeby móc mierzyć, jak bardzo są za duże J Wciąż zresztą mam w szafie także swoje ukochane bezsztruksowe sztruksy, które nosiłam mając 20 lat. Wchodzę w nie teraz bez problemu ;)
W środę snułam się po sklepach w poszukiwaniu torebki „lotniskowej” (nadal niekupiona), przy okazji wpadłam do Zary i ogromnie spodobały mi się poniższe spodnie. Nie odważyłam się jednak ich przymierzyć. Najwyraźniej jeszcze nie jestem gotowa…?  L

What do you think about printed trousers? I like them very much. But for a woman who for many years had been seeing only her big ass it's very complicated to change her mind. In my head I am still fat and even though for the last seven months I have kept the same weight, only one month ago I decided to look deeper into my wardrobe. With my heart broken, I threw my old big jeans, skirts and blouses into a large bag. I have to admit that I left my favorite pair of jeans which I have been able to take off without unzipping for the last few months. I hope I will never wear them again but thanks to them I can easily see how many centimeters I left behind… I still have in my wardrobe a pair of corduroy BigStar’s which I wore in my twenties… I wear them easily now ;)

On Wednesday I looked for the new “airport” handbag (and still have not bought one). I visited ZARA in the meantime and noticed these trousers. Unfortunately I did not have enough courage to try them on… Am I still not ready...?
[zdjęcia ze strony internetowej ZARA/ pictures copied from ZARA page]
 


 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz